Data and training데이터와 학습

The short answer짧은 답

We do not use your content to train models. There is an optional setting that lets you contribute, it is off unless you turn it on, and turning it off again stops any future use.우리는 당신의 콘텐츠로 모델을 학습시키지 않는다. 기여할 수 있는 선택 설정이 있고, 당신이 켜지 않으면 꺼져 있으며, 다시 끄면 이후의 사용이 멈춘다.

What is never used절대 쓰이지 않는 것

Some data is excluded from training regardless of any setting, because it never reaches us in the first place:어떤 데이터는 설정과 무관하게 학습에서 제외된다. 애초에 우리에게 닿지 않기 때문이다:

• Sleep, meals, training, mental state and body self-check data수면·식단·운동·멘탈·몸 자가 점검 데이터
• Conversations with the assistant어시스턴트와의 대화
• Anything in a note you marked private비공개로 표시한 노트의 모든 것
• Your password vault비밀번호 금고

If you do opt in켜기로 했다면

The setting is in Settings → Privacy → Improve Oversapiens. If you turn it on, a limited sample of interactions may be reviewed to improve the product. Content is stripped of direct identifiers before review.설정 → 개인정보 → 오버사피엔스 개선에 있다. 켜면 제품 개선을 위해 제한된 표본의 상호작용이 검토될 수 있다. 검토 전에 직접 식별자는 제거된다.

Turning it back off stops future use immediately. It does not retroactively remove data already used in a completed training run, which is not technically possible — this is why the setting is off by default.다시 끄면 이후의 사용이 즉시 멈춘다. 이미 완료된 학습에 쓰인 데이터를 소급해 빼내지는 못한다. 기술적으로 불가능하기 때문이다 — 그래서 이 설정의 기본이 꺼짐이다.

External AI providers외부 AI 제공자

When a request is larger than the on-device model can handle, you are shown what would be sent and you choose whether to send it. If you do, that provider processes it under their own terms and their own training policy, which we do not control. The consent screen names the provider before you confirm.기기 안 모델이 감당하기 어려운 요청이면, 무엇이 나갈지 보여 주고 보낼지 당신이 고른다. 보내면 그 제공자가 자기 약관과 자기 학습 정책에 따라 처리하며, 우리는 그것을 통제하지 않는다. 확인 화면이 확인 전에 제공자 이름을 알려 준다.

Questions문의

Write to privacy@oversapiens.com.privacy@oversapiens.com으로 편지를 보내면 된다.